Concrete Foundations Association aprovecha la próxima generación de miembros a través del nuevo grupo de “Líderes Emergentes”
English | Translation Provided by the CFA La Concrete Foundations Association (CFA) se complace en anunciar el desarrollo de lo que comúnmente se conoce como un grupo de “profesionales jóvenes” o “YP” (por sus siglas en inglés). Dado que muchas empresas miembros de la CFA son multigeneracionales, este nuevo grupo de líderes emergentes proporciona espacio […]
Concrete Foundations Association Taps Into Next Generation of Membership Through New “Emerging Leaders” Group
Español | Translation Provided by the CFA The Concrete Foundations Association (CFA) is excited to announce the development of what’s commonly known as a “young professionals” or “YP” group. With many CFA member companies being multigenerational, this new Emerging Leaders group provides space for the new generation to experience the benefits of team learning and […]
What Does the Board Say…
Español | Translation Provided by the CFA We live in a very complex world where business and personal lives do not mix as much as they once did. Yet, all aspects of our lives are stretched to the very limits of their respective capacities, resulting in challenging decisions to be made every step of the […]
Qué dice la Junta…
English | Translation Provided by the CFA Vivimos en un mundo muy complejo donde los negocios y las vidas personales no se mezclan tanto como antes. Sin embargo, todos los aspectos de nuestras vidas están limitados a los límites mismos de sus respectivas capacidades, lo que resulta en decisiones desafiantes que deben tomarse en cada […]
Contractor’s Night
Español | Translation Provided by the CFA I’m typically not one to rub it in, but if you were not at this year’s Foundation Contractor’s Night at the STRAT, you missed out! It was a blast. With over 300 in attendance, it was the largest crowd we’ve had in over 15 years. The food was […]
Noche del contratista
English | Translation Provided by the CFA Por lo general, no soy de los que lo restriegan, pero si no estuvo en la Noche en el STRAT del Contratista de Cimientos de este año, ¡se lo perdió! Fue una maravilla. Con más de 300 asistentes, fue la mayor multitud que hemos tenido en más de […]
We’ve Been Here Before
Español | Translation Provided by the CFA During each meeting of the Board, the president directs an opening discussion around a topic of relevance or importance based on the current context of our businesses. This is, after all, a gathering of business owners that learns from each other every time we meet. At our fall […]
Nosotros hemos estado aqui antes
English | Translation Provided by the CFA Durante cada reunión del consejo, el presidente dirige un análisis de apertura acerca de un tema de relevancia o importancia con base en el contexto actual de nuestros negocios. Esto es, después de todo, una reunión de los propietarios de negocios que aprenden unos de otros cada vez […]
Avanzar ante la adversidad
English | Translation Provided by the CFA Algunas de las fechas más impactantes que vienen a mi mente frecuentemente, en ningún orden en particular, son: la caída del Muro de Berlín, la explosión del Challenger, el ataque del Presidente Ronald Reagan, 9-11, mi casamiento, el día de mi graduación universitaria, los nacimientos de nuestros tres […]
Moving in the Face of Adversity
Español | Translation Provided by the CFA Some of the most impactful dates that come frequently to my mind include, in no particular order: the fall of the Berlin Wall, the Challenger explosion, President Ronald Reagan being shot, 9-11, my marriage, graduation day from college, the births of our three children, the Great Recession, and […]
