La Concrete Foundations Association (CFA) se complace en anunciar la edición en español de la última publicación de su revista sectorial, Concrete Facts. Publicada trimestralmente tanto en inglés como en español, Concrete Facts ofrece valiosos conocimientos , experiencia técnica y actualizaciones de la industria para los profesionales de concreto que hablan inglés o español en toda América del Norte y más allá.

Según James Baty, Director Ejecutivo de la CFA, publicando la revista en español abre las puertas a un mayor acceso a conocimientos esenciales, mejores prácticas de seguridad y las últimas tendencias de la industria. A continuación, se presentan las características clave de la edición en español de Concrete Facts, disponible en línea como un libro interactivo de páginas volteables:

• Experiencia de la industria en español: Accede a artículos técnicos, mejores prácticas en el campo y estrategias empresariales diseñadas específicamente para el sector del concreto, presentados en español.
• Recursos prácticos para profesionales de la construcción: Los temas incluyen seguridad, técnicas listas para el campo, innovaciones en el lugar de trabajo y casos de éxito reales para ayudar a los equipos de habla hispana a sobresalir.
• Empoderando a los propietarios de empresas hispanohablantes: Mantente al día con los cambios en normativas, avances tecnológicos y oportunidades de mercado que están dando forma a la industria del concreto.
• Para contratistas con equipos diversos: Mejora la comunicación en el lugar de trabajo y la capacitación con contenido que elimine las barreras lingüísticas, fortaleciendo tu empresa desde adentro.
• Cobertura integral: Desde la resiliencia en la construcción y desarrollo de liderazgo hasta la gestión de proyectos y noticias de la asociación, cada edición ofrece orientaciones prácticas.

Además de la opción del  libro interactivo, los artículos en inglés y español están disponibles de forma gratuita en el sitio web de Concrete Facts en https://concretefactsmagazine.com/,  asegurando que el contenido valioso llegue a todos los rincones de la industria.

“Reconocemos la importancia de tener nuestro contenido disponible tanto en español como en inglés”, -dijo Baty. “Nuestro objetivo en las próximas ediciones es encontrar nuevas formas de capturar las historias de nuestros líderes de la industria de hable hispana para que la voz de CFA para los contratistas de concreto in situ de hoy realmente dé voz y reconocimiento a todos”.

Accede a la última edición y explora artículos recientes en español e inglés de forma gratuita en https://concretefactsmagazine.com/.